in book we trust

Василь Стус на грошах! Нацбанк з 4 вересня 2026 року вводить в обіг нову банкноту номіналом 2000 гривень. На зображенні — Василь Стус. Побачила тут. Фото теж звідти. in book we trust

«Наш Формат» має додаток аудіо та електронних книг. Знали? Користуєтесь? Памʼятаю, як на минулій осінній Книжковій країні в межах промоції додатку, можна було озвучити уривок на вибір. А потім слухати, як звучить книжка у вашому виконанні. На фесті була прямо мобільна студія на стенді «Нашого Формату». Я тоді дуже хотіла спробувати, але засоромилась. Якщо видавництво зробить таке ще раз на КК, то я таки наважусь! До речі, маємо на тиждень промокод на знижку -15% у додатку. Можна щось почитати або послухати за вигідною ціною. І там, до речі, не лише книжки «Нашого Формату». 📌 Промокод inbookwetrust, знижка -15%, діє до 17 липня. При покупці книги з'явиться вікно зі способами оплати і внизу буде кнопка «Знижка за промокодом». Додаток за посиланням. in book we trust

«1670», Гічкок і око головної героїні — про що говорили з авторкою «Некровету» Йоанною В. Ґайзлер Сьогодні в «КнигоЛенді» організували та провели онлайн-зустріч із польською письменницею Йоанною В. Ґайзлер — авторкою затишного фентезі «Некровет». Українською видав «Жорж». І «Жорж» був би не «Жорж», якби в цьому циклі не було чогось незвичайного. Тому на перших сторінках трапляється «інцидент» з оком. До цього і відсилка на першому фото. Якщо придивитись уважно, то можна побачити мене. Як добре, що я не продаю телевізор. Вибачте за цей настільки тупий жарт, але я не можу втриматись. Про інцидент із оком питає, мабуть, більшість читачів. І, звісно, ми запитали у авторки. Окреме ❤️ модераторам зустрічі — Марії Шагурі, яка переклала цикл, і Володимиру Аренєву, за сприяння якого видається «Некровет». А відповідь Йоанни щодо ока — вас здивує! Йоанна послалась на Гічкока! Цю зустріч ми записали, тому після монтажу відео стане доступним на Ютуб-каналі видавництва «Жорж». Говорили про те, чи є прототипи в героїв. Є. Деякі персонажі в житті ще більш токсичніші, ніж у книзі. А Фавн частково списаний із самої Йоанни. Всього у циклі — 5 частин, історія завершена і продовження не потребує. Із ще прикольного — Йоанна радила серіал «1670» від Netflix. Я колись навіть писала про нього на каналі, коли тільки вийшов перший сезон. У серпні вже буде третій! А ще радила Аґнєшку Галас, цикл «Театр зміїв». На передпродажі у видавництві «Жорж» (не змовлялися). Як і тоді, коли Мона Авад радила Ширлі Джексон. Окрім розваги, бо ми багато сміялись, цікавого суто про письменство, вбачаю у форматі елемент культурної дипломатії. Онлайн-зустрічі плануємо продовжувати. Це унікальна можливість поговорити з авторами, хоч організувати та забезпечити подібне досить нелегко. Але воно того варте. Дякую «Жоржу» за цю можливість і мрію зокрема про Марлона Джеймса! Він трохи далі, ніж Польща, але немає нічого неможливого, коли в тебе є мета. У модераторів круті повʼязки — зробила Марія Шагурі, там — вольпертінґер! У нас трохи скромніші, але з не менш цікавою історією. in book we trust

Книжкова країна оголосила оновлений склад журі Премії книжкових блогерів Мене немає, бо я пішла, але залюбки слідкуватиму. Це був класний досвід. Восени блогери визначать найбільш обговорювану перекладну книжку 2025-2026 років! in book we trust

Новина ще з червня, але можливо ви пропустили — Андрій Курков здобув Спеціальну премію Джорджа Орвелла Взагалі про нього я планувала детальніше згадати в контексті Довженко Центру. Ось тут писала, що подивилась фільм «Приятель небіжчика», то це як раз була екранізація роману Андрія Куркова. Здавалось би тема там піднята зараз не дуже актуальна, але потім новини про замах на Єрмолаєва і виходить, що дуже навіть. Екранізацію можна глянути за 85 гривень ось тут. Що стосується Спеціальної премії Орвелла, то присуджують її не за окрему книжку, а за «сукупність творчого доробку, громадянську позицію та політичну активність». Номінований на Премію Андрій Курков був за книгу «Три роки у вогні. Руйнування України», увійшов до короткого списку. Отут можна послухати детальніше, зокрема про те, що це нам дасть на міжнародному рівні. in book we trust

Жан Рено, Мона Авад, «TEMBER BLANCHE» та великий збір для «Азову»: що пропонує BestsellerFest 2026 (Львів, 7-9 серпня) Програма BestsellerFest 2026 обіцяє дуже багато цікавого. До прикладу, в онлайн до читачів вийдуть Жан Рено та Мона Авад. Французький актор презентуватиме свій дебютний роман «Емма», що вийде у Видавництві Старого Лева, а канадська письменниця розкаже про продовження славнозвісного «Зайчика» (видавництво «Жорж»). Премʼєра «Ми тебе любимо, Зайчику» ось-ось. І чи не на BestsellerFest часом? Буде британська письменниця Майя Оппенгайм, яка є авторкою нонфікшну «Кишеньковий довідник з патріархату» (ВСЛ). Як і іспанська письменниця Марина Пересаґуа (роман «Пляж» теж у ВСЛ), приїде до Львова особисто. А ще: • найвідоміші письменники України — одразу на трьох вуличних локаціях їхні автограф-сесії; • професійна програма та окрема бізнес-програма для представників книжкової сфери; • понад 120 подій, 50 видавництв; • фудкорти (минулого року було дуже різноманітно — устриці, безалкогольний джин-тонік, ну це ж Львів, гастрономічно там дуже добре), маркети, розваги для дітей; • вечірні концерти: гурти «TEMBER BLANCHE», «YAGODY» і «РОКАШ»; • великий збір для бригади «Азов» у межах масштабної кампанії АЗОВ. ONE — «Східний Бар’єр»; • книжкова підтримка бібліотек. м. Львів, !FESTrepublic (вул. Старознесенська, 24–26) BestsellerFest працюватиме щодня (7, 8, 9 серпня) з 10:00 до 22:00, книжковий ярмарок — з 12:00. Квитки і програма тут. А я ще покидаю фото з минулого року. Кидала багато, а чогось підвантажились тільки ці 😅 in book we trust